Kim Sunggyu – 60 Seconds

Udah ada yang tau lagu ini belom?? Hehehe, salah satu judul lagu dari album solo sang leader Infinite ini meskipun udah dari beberapa bulan lalu rilisnya entah kenapa masih aja betah nangkring di playlist atas music playerku. Ndak an lebaay? Hehe, tapi emang lagunya bagus kok dan dalem .____. apalagi kalo sambil liat MV-nya kyaaaaa >///< *ehem adabocahpakepayungitemsubhanallahgantengnya*

Youtube credit : wooliment

ROMANIZED

jong jong georeo oda meomchwo
duribeon daedaga neowa majuchin siseon
hwang geubhi gogaereul dollyeo bal kkeutman bodaga
cheon cheonhi ollyeobwa
keojineun nun jogeumssig beoreo jineun ibsul
nae simjangi gwit gareul ullyeo60 (Yugshib) chomyeon chung bunhan story
nae mameuro neon deureo wasseo
nan uisimchi anha nal gajyeo gangeol
jjalbji anheun time
neon geureon saram
naegen chung bunhan story
iyu ttawi nan piryo eobseo
nal seollege haetgo neol chatge haesseo
cheoeumui geu time

neoui mogsoriga
kkeunhgyeo cheon cheonhi
chaolla heulleo neom chineun nunmul
gaseumeuro neoreul ango hanchameul
itdaga seoseohi tteeonae

meonghan nunbit
hal mareul ireun nae du ibsul
ni hansume simjangi meomchwo

60 (Yugshib) choro chung bunhan story
nae salmeseo neon sarajyeosseo
neol jabji anhasseo ni mameul bongeol
jjalbji anheun time
neon geureon saram
negen chungbunhan story
seon myeong hage
neon jeonhae jyeosseo neon apeuda haetgo
nan bonae jwosseo majimag geu time

(nae du gaeui story)
tteugeob godo (story) chagaun time (with U)
dul da niga jun gieogdeul
(nae du gaeui story) gateun sigan dareun neo
nae yang narui gieog

60 (Yugshib) chomyeon chung bunhan story
nae mameuro neon deureo wasseo
nan uisimchi anha nal gajyeo gangeol
jjalbji anheun time
neon geureon saram
naegen chung bunhan story
nae salmeseo neon sarajyeosseo
neol jabji anhasseo
ni mameul bongeol jjalbji anheun time

 

TRANSLATION

I sometimes walk and stop
I look around and our eyes meet
I quickly turn my head away I look at my toes and
then slowly look up
My eyes that get larger. My lips that open up slightly
My heart rings in my ears60 seconds is all I need for this story
You came into my heart, I don’t doubt it
That you took me away
The time that wasn’t short
You’re that kind of person
A story that’s enough for me
I don’t need any reasons
You made my heart flutter and look for you
That first time

Your voice breaks off
Your tears that slowly build up and fall over
I hold you with my chest
and stay there for a long time
then slowly push you away

My empty eyes
My two lips that are at a loss for words
My heart stops at your sigh

60 seconds is all I need for this story
You disappeared from my life
I didn’t hold you back
The time that wasn’t short
You’re that kind of person
A story that’s enough for me
I don’t need any reasons
You clearly sent it. You said you were hurting
and I let you go. Our last time

My two stories
My hot and cold times
They’re both memories that you gave to me
The same times, but with different sides of you
My double-edged memories

60 seconds is all I need for this story
You came into my heart, I don’t doubt it
That you took me away
The time that wasn’t short
You’re that kind of person
A story that’s enough for me
You disappeared from my life
I didn’t hold you back
The short amount of time that I saw your heart

Romanized credit : kromanized
Translation credit : hyejin @infiniteupdates
About these ads

Wanna say something? Write here

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s